De Otturatore is een horloge van groot belang voor de Grisogono omdat het weerspiegelt de nieuwe ambities van het merk. Dankzij het talent en de creativiteit van Fawaz Gruosi, heeft de sieraden divisie stond altijd aan de zijde gedurfde, innovatieve, de verschillende collecties. Fawaz Gruosi wilde dit dezelfde dynamische uurwerken divisie, met name op initiatief van de verrassende Meccanico dG inboezemen. De komst van Gérald Roden in de Grisogono in 2010 heeft tot doel de middelen te verschaffen om deze ambitie te realiseren, zijn roadmap is duidelijk gedefinieerd: om dit te laten kijken naar een paal als geloofwaardig activiteit, als innovatief, zo verrassend als het kan de waarbij de sieraden afdeling.
De Otturatore, eindelijk onthuld in september 2011 had het recht niet teleurstellen: het was noodzakelijk, gezien de context dat de Grisogono in staat is om een horloge echt iets nieuws brengen presenteren. En ik beschouw dit doel als bereikt.
Inderdaad, Otturatore wordt gekenmerkt door sequentiële complicaties. Met andere woorden, te beginnen tegen de korrel van sommige merken die graag de complexiteit van hun mechanismen gelijktijdige weergave van informatie op de wijzerplaat laten zien, de Otturatore onthult haar complicaties één voor één: het is de eigenaar van de toont om een die zal worden weergegeven. De Otturatore is als een horloge dat bedrieglijk eenvoudig lijken. Want ondanks dit, blijft het een gecompliceerde horloge drie belangrijkste redenen. De eerste is dat het niet alleen een horloge met twee handen, omdat het een kleine secondewijzer, gangreserve, maanstanden en agenda's kan weergeven. De tweede reden is inherent sequentieel weergavemodule die bestaat uit meer dan 300 componenten. De laatste heeft betrekking op de architectuur van de beweging.
Het technische team van de Grisogono heeft meer dan 3 jaar zet de sequentiële display module besteed. Ze moest een aantal uitdagingen aan te gaan:- de uitbraak had onmiddellijk druk van het duwen
- de wijzerplaat draaide snel genoeg om de indruk te wekken dat het de complicatie dat was op een rotatie en niet het bellen zelf
- de rotatie van de wijzerplaat moest doden om te stoppen
- energie dergelijk mechanisme zou volstaan
Het zichtbare gedeelte van de achterkant van het uurwerk is niet gekoppeld aan de tijdsweergave en andere timerfuncties. Het is inderdaad deze display mechanisme kunnen we drie grote delen onderscheiden:
- de bepaalde cilinders die teruggaat door de opeenvolgende druk van de onderste slede. Met "pompen" 20 keer op deze knop (de knop crasht na), bieden wij genoeg energie voor 10 tot 90 rotaties van de wijzerplaat (dus 2 en een halve slagen).
- de twee delen onder het vat mogelijk de onmiddellijke uitvoering (deel rechts) en de netto einde (linker deel). Het meest complexe deel van het mechanisme te bepalen was het een gewijd aan het stoppen van de rotatie: Door de snelheid, het kostte me voorstellen dat dit systeem om de energie van het bewegende deel te nemen en te voorkomen dat een "bounce" dat rampzalige visueel zou zijn geweest.
Het is duidelijk, dit is een echte prestatie, want door op de bovenste knop, de wijzerplaat draait als de bliksem en stopt nauwkeurig. En eigenlijk, het leidt tot een effect in schijnvertoning, omdat we het gevoel dat dit de complicatie dat maakt het openbaren van de kleine seconde en agenda's op de horizontale as, de gangreserve en maanstanden op de verticale as.
Het zichtbare gedeelte aan de achterkant van het horloge is gewijd aan de aanduidinrichting in no time wij vermoeden dat de verplaatsing automaat, de rotor verborgen. De meter DR 19-89, bestaande uit 574 delen als geheel een frequentie van 4 Hz en een 42-uur gangreserve. Sommigen zullen misschien denken dat DR is een knipoog naar Daniel Roth, de samenleving waarin Gérald Roden voorheen werkte, maar nee: CD staat Dial draaien. Maar soms het lot heeft een vleugje ironie.
Ongetwijfeld is de mogelijkheid om de presentatie van de Otturatore veranderen door een duw te drukken is zowel innovatief en leuk. Al snel had ik plezier met "pump" het mechanisme arm en druk op de bovenste knop om de wijzerplaat te animeren. Maar dit zeer origineel kant verbergt niet de oorsprong van Otturatore: het is een echte horloge de Grisogono door zijn esthetiek.
De behuizing is stevig (50,16mm x 44,85mm met een dikte van 15,86mm) en hoekige ondanks een lichte curve. De twee push rajoutent het gevoel van grootte. De Otturatore is geen discreet horloge, maar in ieder geval is er een reden waarom dit laatste techniek omvangrijke kant. Gelukkig zijn de hoorns zijn kort en goed te vallen: het horloge is ideaal gelegen en door de lus, is het niet bewegen op de pols. Ondanks zijn grootte en het gewicht, de Otturatore is een van de meest comfortabele Grisogono ik de kans om te dragen gehad.
Om een vleugje van verfijning te brengen, wordt de wijzerplaat versierd met Paris nagel patroon dat een klein volume, waardoor het minder eentonig maakt brengt. De toegepaste indexen worden gehalveerd, omdat een deel op de draaischijf.
Een andere herinnering aan Grisogono stijl: zwart eindigen het zichtbare deel van de beweging. De voorgestelde show is ongebruikelijk, omdat het niet een traditionele presentatie van een horloge beweging die voor ons ligt, maar het is erg leuk om naar te kijken, allen in relief en tandwielen.
Ik moet toegeven dat, in een heel andere stijl van Meccanico dG, was ik zeer verleid door deze Otturatore omdat het iets nieuws in de uurwerken landschap brengt. In plaats van te vechten op dezelfde grond als de grote fabrikanten de Grisogono had de vooruitziende blik te willen verhuizen naar een nieuwe dimensie. Het horloge is speelse en vooral definieert interactiviteit met de gebruiker. Het is een benadering van uurwerken die volgens mij een grote toekomst heeft: met 4 eindelijk horloges een, de Otturatore laat ieder van ons om de versie die het best past bij ons kiezen ... afhankelijk de behoefte of stemming. Uiteraard discrete horloge liefhebbers kunnen hun weg te gaan: de Otturatore, door zijn omvang en zijn twee prominente pushers eyeful. Maar ik verwacht niet minder van merk Fawaz Gruosi!
Het zichtbare gedeelte aan de achterkant van het horloge is gewijd aan de aanduidinrichting in no time wij vermoeden dat de verplaatsing automaat, de rotor verborgen. De meter DR 19-89, bestaande uit 574 delen als geheel een frequentie van 4 Hz en een 42-uur gangreserve. Sommigen zullen misschien denken dat DR is een knipoog naar Daniel Roth, de samenleving waarin Gérald Roden voorheen werkte, maar nee: CD staat Dial draaien. Maar soms het lot heeft een vleugje ironie.
Ongetwijfeld is de mogelijkheid om de presentatie van de Otturatore veranderen door een duw te drukken is zowel innovatief en leuk. Al snel had ik plezier met "pump" het mechanisme arm en druk op de bovenste knop om de wijzerplaat te animeren. Maar dit zeer origineel kant verbergt niet de oorsprong van Otturatore: het is een echte horloge de Grisogono door zijn esthetiek. De behuizing is stevig (50,16mm x 44,85mm met een dikte van 15,86mm) en hoekige ondanks een lichte curve. De twee push rajoutent het gevoel van grootte. De Otturatore is geen discreet horloge, maar in ieder geval is er een reden waarom dit laatste techniek omvangrijke kant. Gelukkig zijn de hoorns zijn kort en goed te vallen: het horloge is ideaal gelegen en door de lus, is het niet bewegen op de pols. Ondanks zijn grootte en het gewicht, de Otturatore is een van de meest comfortabele Grisogono ik de kans om te dragen gehad. Om een vleugje van verfijning te brengen, wordt de wijzerplaat versierd met Paris nagel patroon dat een klein volume, waardoor het minder eentonig maakt brengt. De toegepaste indexen worden gehalveerd, omdat een deel op de draaischijf.
Een andere herinnering aan Grisogono stijl: zwart eindigen het zichtbare deel van de beweging. De voorgestelde show is ongebruikelijk, omdat het niet een traditionele presentatie van een horloge beweging die voor ons ligt, maar het is erg leuk om naar te kijken, allen in relief en tandwielen. Ik moet toegeven dat, in een heel andere stijl van Meccanico dG, was ik zeer verleid door deze Otturatore omdat het iets nieuws in de uurwerken landschap brengt. In plaats van te vechten op dezelfde grond als de grote fabrikanten de Grisogono had de vooruitziende blik te willen verhuizen naar een nieuwe dimensie. Het horloge is speelse en vooral definieert interactiviteit met de gebruiker. Het is een benadering van uurwerken die volgens mij een grote toekomst heeft: met 4 eindelijk horloges een, de Otturatore laat ieder van ons om de versie die het best past bij ons kiezen ... afhankelijk de behoefte of stemming. Uiteraard discrete horloge liefhebbers kunnen hun weg te gaan: de Otturatore, door zijn omvang en zijn twee prominente pushers eyeful. Maar ik verwacht niet minder van merk Fawaz Gruosi!
De Otturatore is verkrijgbaar in 5 uitvoeringen combineren van twee dozen (wit goud, rose goud) en 4 soorten wijzerplaat (zilver, zwart, bruin en ruthenium), rose goud versies - bruine wijzerplaat en wit goud - ruthenium wijzerplaat zijn exclusieve edities winkels. Ik wil bedanken Gérald Roden, Jérôme Riff en het team van de Grisogono boetiek in Parijs.
没有评论:
发表评论